Звиняйте если предложение будет до усцыку кумедное. А если диджеить будет компьютер, и соответствущая на нем праграммка? А плейлист будет наполняться нами - слушателями, которые зарегистрированы здесь на форуме, через специальную форму удаленного доступа, в том числе и с андроид-девайсов. Все будут знать что плейлист зависит от нас самих. Хочешь подкорректировать программку? Невапрос - через тот же интернет вкидывай свои песни. Систему пополнения плейлиста надо продумать вместе. Пускай всю рутину делает компьютер.
Алгоритм выбра плейлистов тоже можно будет какой нибудь придумать, а не просто по кругу то что есть. Например для разного времени суток разная музыка. И походу не забывайте, что если будет радио, будет возможность рекламировать местные профильные объявления по теме наших авто - запчасти и все такое. Вобщем боюсь сами авторы не дооценивают своей же идеи.
А тот кого вы сейчас называете диджеем, по счету большему будет администратором этого сервиса - будет иметь более расширенные функции по управлению и модерации плейлистов, и тех кто их может пополнять. Но в любом случае сидеть как квочке на яйцах человеку возле компьютера не придется.